コルビエール、ランボー、マラルメらを世に知らしめ、同時代人の蒙を開き、時代におおきな影響をもたらした評論の、初の原著からの完全日本語訳。 訳者（倉方健作）の解題はnoteで公開しています。 本書と同時刊のコルビエール『アムール・ジョーヌ』（小澤真・訳）刊行記念対談もnoteで、前編、後編と２回にわけて、公開しています。